,,Dla ciebie wszystko" N. Sparks

Tytuł: ,,Dla ciebie wszystko”

Autor: Nicholas Sparks

Wydawnictwo: Albatros

Tłumaczenie: Magdalena Słysz

Liczba stron: 400

Data wydania: 08.10.2014 r.

Ekranizacje książek Sparksa często wpływają na to, że sięgam po jego powieści. Jak żadne inne filmy wywołują milion emocji u odbiorcy. Nie ważne czy ogląda się je samemu, z rodziną czy przyjaciółmi są świetnym sposobem na spędzenie miło wolnego czasu. Po nich zwykle zasiadam do czytania tej samej historii, jednak z odpowiednim odstępem czasowym (mniej więcej roku, może dwóch). Tym razem udało mi się przeczytać ,,Dla ciebie wszystko", książkę której ekranizacja wywarła na mnie ogromne wrażenie. Lecz czy z wersją papierową było tak samo?

Nicholas Spark jest nazywany królem romansu, znamy go jako amerykańskiego pisarza i scenarzystę, autora licznych światowych bestselerów. Sześć z jego książek zostało zekranizowanych, a do kilku innych prawa zostały sprzedane wytwórniom filmowym. Na swoim koncie ma około 30 książek.

Po jego powieściach jesteśmy w strzępach, nachodzi nas refleksja. Tym razem Sparks tworzy niebagatelną historię opowiadającą o miłości dwojga ludzi Dawsona Cola, chłopaka wychowującego się w przestępczej rodzinie znienawidzonej przez całe małe miasteczko i Amandy Coller, dziewczyny z dobrego, a przede wszystkim bogatego domu. W porównaniu do niej chłopak nie miał nic. Nikt nigdy nie akceptował ich związku, nie byli przykładową parą, lecz tą, która łamała stereotypy, a to nie podobało się mieszkańcom miasteczka, a przede wszystkim rodzicom dziewczyny.

Po latach dawnej parze dane jest się spotkać, każde z nich ma swoje życie oraz dobre i złe chwile za sobą.

Dawson ledwo przeżył wypadek w pracy, a jednym z powodów jego wyjazdu z miasta było potrącenie mężczyzny. Nadal pomimo upływu lat ma wyrzuty sumienia z tego powodu, przez cały czas od wypadku pomagał rodzinie zmarłego.

Zaś Amanda stworzyła swoje własne domowe ognisko,lecz jej przeszłość również jest bogata w demony, straciła córeczkę, nie może się z tym uporać, jej mąż także przez to cierpi, stał się alkoholikiem, nie dogadują się.

Jednak czy spotkanie po latach coś zmieni? Czy śmierć przyjaciela ich dobroczyńcy jest w stanie przeobrazić życie dwojga ludzi?

,,Trudności i ciosy często powodują, że ludzie oddalają się od siebie. Ale czasami przeciwnie, zbliżają ich."

Ta historia to już prawdziwy klasyk, często wymieniana w polecanych powieściach bądź filmach. Lecz czy zasłużyła na swoje miano?

Książka jest piękna, od strony technicznej nie ma się do czego przyczepić, może jedynie do tego, że książki Sparksa są dość schematyczne, za to są ujmujące więc możemy to mu wybaczyć.

Bohaterzy są złożeni z naręczem życiowego bagażu, jako czytelnikom jest nam ich żal, zastanawiamy się ile sami byśmy znieśli i czy bylibyśmy w stanie dać tyle dobra innym co postacie stworzone przez Sparksa.

Jednak to nie jest książka, za którą pokochałabym Sparksa, brakuje mi w niej wyciskacza łez, którego się doczekałam jedynie podczas oglądania filmu.

Także budowa zdań pana Nicholasa jest trudna, książkę ciężko mi się czytało, może także z powodu obejrzenia wcześniej filmu, który uważam za lepszy. 

Ciężko porównać obie formy przekazu, lecz ekranizacja wyzwoliła we mnie tony emocji, litr łez.

Dlatego tym razem polecam Wam film.

Już niedługo:

 ,,Deniwelcja " R. Mroza

 Social media:

Fb-->https://www.facebook.com/Zapiski-Isi-542786129387331/

  Ig--->isiaaa_n_books